Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) çatısı altında faaliyet gösteren Hizmet İhracatçıları Birliği’nin (HİB) Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Sn. Doç. Dr. Mustafa Aydın başkanlığında ve Diğer İş Hizmetleri Komite Başkan Yardımcısı HİB Diğer İş Hizmetleri Komite Başkan Yardımcısı Sn. Kemal Yamankaradeniz’in katılımları ile Gastronomi ve Catering Hizmetleri Sektörü Tanışma Toplantısı gerçekleştirildi.

TOBB Hizmetler Sektörü Meclis Başkanı ve İstanbul Yemek Sanayicileri Derneği Başkanı Sn. Hüseyin Bozdağ’ın da iştirak ettiği toplantıda, sektör temsilcileri Catering Hizmetleri Sektörüne yönelik istişarelerde bulundu. HİB’in öncülüğünde gerçekleştirilen çevrim içi toplantı, katılımcıların karşılıklı görüş alışverişinde bulunmaları ve bireysel değerlendirmeleriyle nihayete erdi.

---

HİB GASTRONOMY AND CATERING SERVICES SECTOR INTRODUCTORY MEETING WAS HELD

Gastronomy and Catering Services Sector Introductory Meeting was held with participation of Other Business Services Committee Vice President Kemal Yamankaradeniz under the presidency of Vice President Assoc. Prof. Mustafa Aydın of Service Exporters’ Association that operating under the umbrella of Turkish Exporters Assembly.

At the meeting in which TOBB Services Sector Assembly President and İstanbul Catering Industrialists Association President Hüseyin Bozdağ also participated, sector representatives held consultations on Catering Services Sector. The online meeting under the guidance of HİB, ended with exchange of views and individual evaluations of the participants.

Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) çatısı altında faaliyet gösteren Hizmet İhracatçıları Birliği (HİB) tarafından düzenlenen “Ticaret Müşavirlerimizle HİB Söyleyişleri” başlıklı çevrim içi konferans dizisinin Ekim ayındaki üçüncü oturumu, 19 Ekim 2022 tarihinde Pakistan teması ile gerçekleştirildi.

HİB Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Doç. Dr. Sayın Mustafa Aydın’ın moderatörlüğünde İslamabad Ticaret Müşaviri Sayın Nurettin Demir ve Karaçi Ticaret Ataşesi Sayın Eyyup Yıldırım’ın sunumlarıyla çevrim içi olarak yapılan konferansta önemli bilgiler paylaşıldı.

Sunumlarda; Pakistan’ın mevcut ekonomik yapısı, IT-Bilişim sektörünün güncel durumu, vergi teşvikleri, Pakistan hizmet ihracatı, hizmet ihracatındaki alt sektörler, yatırım fırsatları, temel ekonomik göstergeler gibi konular ele alındı. Webinarın sonunda ise katılımcı firmaların temsilcilerinden gelen sorular yanıtlandı.

---

• 

THE THIRD OCTOBER SESSION OF “COMMERCIAL COUNSELOR INTERVIEWS” OF HİB WAS HELD

On October 19, 2022, the third session of the online conference series titled “HİB interviews with Commercial Counsellors,” that coordinated by Service Exporters’ Association, which operates under the umbrella of Turkish Exporters Assembly, was held with the theme of Pakistan.

Important information was provided at the online conference with presentations from Karachi Commercial Attaché Eyyup Yıldırım and Islamabad Commercial Counselor Nurettin Demir, moderated by HİB Vice President Assoc. Prof. Mustafa Aydın.

In the presentations, topics such as current economic structure, current situation of IT sector, tax incentives, Pakistan service export, sub-sectors in service export, investment opportunities, and main economic indicators were discussed. At the end of the webinar, the questions from representatives of participating firms were answered.

Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) çatısı altında faaliyet gösteren Hizmet İhracatçılar Birliği (HİB) tarafından çevrim içi olarak düzenlenen “Ticaret Müşavirlerimizle HİB Söyleşileri” başlıklı konferans dizisinin Ekim ayı ikinci oturumu, 12 Ekim 2022 tarihinde Fas teması ile gerçekleştirildi.

HİB Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Doç. Dr. Mustafa Aydın’ın açılış konuşması ile başlayan çevrim içi program, Rabat Ticaret Müşaviri Sayın Mehmet Ali Oran ve Kazablanka Ticaret Müşaviri Sayın Burcu Özergül Çolak’ın sunumları ile devam etti.

Fas’daki hizmet ihracatına ilişkin detaylı bilgiler içeren sunumlarda; Fas’ın genel ekonomik durumu, vergilendirme usulleri, lojistik olanakları, ticaret anlaşmaları, ithalat- ihracat yapılan ülkeler ve ithalat-ihracat kalemleri, dış ticaret kalemleri, Türkiye-Fas ikili ticareti, yatırım avantaj ve riskleri, Fas hizmet sektörleri, e- ticareti ve fuarlar gibi konulara yer verildi. Sunum sonrasında ise katılımcı firmaların temsilcilerinden gelen sorular yanıtlandı.

---

• 

THE SECOND OCTOBER SESSION OF “COMMERCIAL COUNSELOR INTERVIEWS” OF HIB WAS HELD

The second session of October of online conference series titled “HİB interviews with Commercial Counsellors” that coordinated by Service Exporters’ Association which operates under the umbrella of Turkish Exporters Assembly, was held on 12h October 2022 with the theme of Morocco.

The online conference, which started with the opening speech of HİB Vice President Assoc. Prof. Mustafa Aydın, continued with the presentations of Rabat Commercial Counselor Mehmet Ali Oran and Casablanca Commercial Counselor Burcu Özergül Çolak.

In the presentations that involves detailed information on service export in Morocco, subjects such as general economic conditions, taxation procedures, logistic opportunities, trade agreements, import and export countries and foreign trade items, bilateral trade between Turkey and Morocco, investment advantages and risks, Moroccan service sectors, e-commerce and fairs were included. After the presentation, the questions from representatives of participating firms were answered.

Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) çatısı altında faaliyet gösteren Hizmet İhracatçıları Birliği (HİB) tarafından düzenlenen “Ticaret Müşavirlerimizle HİB Söyleyişleri” başlıklı çevrim içi konferans dizisinin Ekim ayındaki ilk oturumu, 5 Ekim 2022 tarihinde Romanya teması ile gerçekleştirildi.

Çevrim içi gerçekleştirilen konferans; HİB Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Doç. Dr. Sayın Mustafa Aydın’ın açılış konuşmalarıyla başladı. Ardından Bükreş Ticaret Müşavirleri Sayın Sude Gürcan, Sayın Mehmet Naci Akdoğan ve Köstence Ticaret Ataşesi Sayın Aygün Eski; güncel verileri kapsayan, konuyla ilgili sunumlarını paylaştılar.

Sunumlarda; Romanya’nın mevcut ekonomik durumu ve dış ticareti, ithalat-ihracat kalemleri, Romanya-Türkiye arasındaki ikili ticaret, Türkiye-Romanya arasındaki hizmet ticareti, Romanya’daki yatırım ortamı ve hizmet sektörlerinin mevcut durumu, Romanya’nın lojistik durumu gibi önemli konulara değinildi.

Gerek bilgi ve görüş aktarımlarıyla gerekse de görsel içerikler yoluyla son derece verimli geçen webinarın sonunda ise katılımcı firmaların temsilcilerinden gelen sorular yanıtlandı.

---

THE FIRST OCTOBER SESSION OF “COMMERCIAL COUNSELOR INTERVIEWS” OF HIB WAS HELD

The first session of October of online conference series titled “HİB interviews with Commercial Counsellors” that coordinated by Service Exporters’ Association which operates under the umbrella of Turkish Exporters Assembly, was held on 5th October 2022 with the theme of Romania.

The online conference started with the opening speech of HİB Vice President Assoc. Prof. Mustafa Aydın. Then, Bucharest Commercial Counselors Sude Gürcan, Mehmet Naci Akdoğan and Constanta Commercial Attaché Aygün Eski shared their presentations about the topic involved current datas.

Important topics discussed in the presentations included Romania’s current economic situation and foreign trade, import-export items, bilateral trade between Romania and Turkey, service export between Romania and Turkey, the investment climate in Romania, the current state of service sectors, and Romania’s logistic situation.

Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) çatısı altında faaliyet gösteren Hizmet İhracatçıları Birliği (HİB) tarafından düzenlenen “Ticaret Müşavirlerimizle HİB Söyleyişleri” başlıklı çevrim içi konferans dizisinin Eylül ayındaki dördüncü oturumu, 28 Eylül 2022 tarihinde İspanya teması ile gerçekleştirildi.

HİB Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Doç. Dr. Mustafa Aydın’ın açılış konuşması ile başlayan çevrim içi program; İspanya Madrid Ticaret Müşavirleri Nazlı Sena Onat ve Savaş Tarhan, Barcelona Ticaret Ataşeleri Mehmet Örnek ve Nurdan Çamlıbel Aydın’ın sunumları ile devam etti.

İspanya’daki hizmet ihracatına ilişkin detaylı bilgiler içeren sunumlarda; İspanya dış ticaretinin mevcut durumu, hizmet ithalatı ve ihracatı verileri, dış ticarette etkin olan sektörler, fuarlar ve etkinlikler gibi konulara yer verildi. Sunum sonrasında ise katılımcı firmaların temsilcilerinden gelen sorular yanıtlandı.

---

• 

THE FOURTH SEPTEMBER SESSION OF THE “COMMERCIAL COUNSELORS INTERVIEWS “of HİB WAS HELD

The fourth session of September of online conference series titled “HIB Conversations with Commercial Counsellors” that coordinated by Service Exporters’ Association which operates under the umbrella of Turkish Exporters Assembly, was held on 28th September 2022 with the theme of Spain.

The online program that started with the opening speech of HİB Vice President Assoc. Prof. Mustafa Aydın, continued with presentations of Madrid Commercial Counsellors Nazlı Sena Onat and Savaş Tarhan, Barcelona Commercial Attaches Mehmet Örnek and Nurdan Çamlıbel Aydın.

In the presentations involving detailed information about service export in Spain, current situation of Spain foreign trade, service import and export data, effective sectors in foreign trade, fairs and activities were also included. After the presentations, questions from representatives of participating companies were answered.