İstanbul Aydin Üniversitesi Çin Araştırmaları Merkezi Boğaziçi Üniversitesi ile ortak bir çalışma ile 7 Mayıs 2016 tarihinde 15. Çin Köprüsü isimli üniversite öğrencileri için düzenlenen Çince yeterlilik yarışmasına ev sahipliği yaptı.

11 değişik üniversiteden 41 öğrenci ve 30 öğretmenin katıldığı yarışmanın konusu ise “Hayaller Geleceği Aydınlatır” olarak belirlendi. Çin Halk Cumhuriyeti Büyükelçiliği Kültür Ateşeliğinden Zhuzi Hao, İstanbul Çin Başkonsolosu Gujing Qi, yardımcı başkonsolos Chen Su ve 10’dan fazla konsolosluk heyetinin katılım sağladığı yarışmaya Çin Güney Havayolları sponsorluk yaparak öğrencilere ve öğretmenlere hediyeler verdi. Etkinliklere lise öğrencileri ve ailelerinden ve Türkiye’de faaliyet gösteren 15 Çin şirketi olmak üzere 200’ün üzerinde katılım sağlandı.

Konuşmalar esnasında öğrenciler Çin Halk Cumhuriyeti’nin kültürü, filmleri hakkındaki görüşleri ile Çin’ce öğrenirken yaşadıklarından bahsederek Çin’ce şiirler söyleyip, Çin Noodle’ı yaparak şarkılar eşliğinde dans ettiler.

Yarışma yazma, konuşma ve zeka performansları olmak üzere üç bölümden oluştu. Üç turdan oluşan yarışmanın ardından Melda Hilal Orcan, Ankara Üniversitesi sinoloji bölümü öğrencisi birinciliği kazanarak Bridge Yarışması finalinde Türkiye’yi temsil etmeye hak kazandı. İkinciliği ise Fatih Üniversitesi Çin’ce bölümünden Sabiha Merve Güzel kazanarak Çin’deki final yarışmasını izlemeye hak kazandı. Kendileri ayrıca Hunan TV’nin bir ay sürecek aktivitelerine katılacaklar. Çin Halk Cumhuriyeti hükümeti bütün masrafları karşılayacaktır.

Istanbul Aydın Universitesi’nden 5 öğrencinin katılarak 4’ünün finale kaldığı yarışta 2 öğrenci ilk 10’a girmeyi başarmıştır. Busra Onal ve Yunus Emre Meydancı isimli öğrenciler Çin Konsolosluğu heyeti ile Çin’e gitmeye hak kazandılar.


“Çin Medeniyetini Öğrenip Değerlendirmek Gerek”

Yazılı sınavın ardından Istanbul Aydın Üniversitesi’nde Çin Konsolosluğu tarafından verilen 300 kitap ve videonun da eklendiği Çin okuma bölümünün açılışı gerçekleşti. Açılış konuşmalarını IAU Mütevelli Heyet Başkanı Dr. Mustafa Aydın’ın ve Çin Konsolosu Gujing Qi’nin yaptığı törende Dr. Mustafa Aydın Çin’in bir medeniyet ülkesi olduğunu bu yüzden çalışılması gerektiği ve kullanılması gerektiğini belirtti. Dr. Aydın ayrıca Türkiye ve Çin’in İpek Yolu üzerinde yer aldığını ve aralarında birçok benzerliğin olduğunu söyleyerek bu iki ülkenin Asya ve Avrupa ekonomisi, sosyal ve politik kalkınmasına katkıda bulunacağını ilave etti. Sayın Gujing ise kapanış konuşmasında Türk öğrencilerin Çin’ce öğrenmek için çok çalıştıklarını belirterek dilin iki ülke ilişkilerini güçlendiren bir araç olduğunu söyledi. Türkiye ve Çin arasındaki ilişkilerin tarihten beri çok güçlü olduğunu ancak bunun daha da iyi olması için birçok şeyin yapılabileceğini belirtti. Devletler arasındaki ilişkilerin insanlar arasındaki ilişkilere bağlı olduğunu söyleyerek daha fazla gencin Çin’ce öğrenmesini ve Çin kültürünü öğrenerek insanlar üzerinde bir etki yapmasını ümit ettiğini belirtti.
Yarışmanın ardından Konfiçyus Enstitüsünün daveti üzerine öğrenciler ve öğretmenler Çin Restorant’ında Çin yemeği yediler.



Istanbul Aydin University China Study Center cooperation with Confucius Institute of Bogazici University to hosted 15th Chinese Bridge– Chinese Proficiency competition for college students in Turkey at 7 May 2016. The topic is “Dreams Enlighten the Future”.

This activities is traditional and global competition for the foreigners whose learning Chinese.  There were 41 students and 30 teachers from 11 different Turkish universities participated competition. Embassy of People’s Republic of China in Turkey’s Cultural Counselor Mr. Zhuzi hao, Consul general of Consulate General of the People’s Republic of China in Istanbul Mr. Gujing Qi. and vice consul general Chen Su and another 10 people from Consulate came. China Southern Airline was  sponsor and provide gifts for students and teachers. More than 15 Chinese Companies in Turkey participated. There are high school students and many students’ parents totally more than 200 student attended the activities.

During the speech, student talking about their Chinese dreams, the stories during their study Chinese, the interesting things about China, Chinese culture and film and many different things. in the talent performance process, students were singing Chinese songs, poems, Tea Art Chinese Noddle Making, Chinese Kongfu, Chinese dance and so on, It was brilliant and wonderful.

The competition consists 3 parts: in the morning writing exam, and the second part is speech and third is talent performance.  After three turns competition, the champion stand out from Ankara University sinology department, Melda Hilal Orcan. She will represent Turkey to go China and attend Final Bridge Competition in Beijing. The second prize from Fatih University Chinese Department, Sabiha Merve Guzel. She will go China to observe final competition. They will also attend Hunan TV one month activities in China and all expense covered by Chinese government.

Istanbul Aydin University 5 students attended exam and 4 enter final competition, among them 2 enter top 10 and will go to China with the Chinese Embassy delegation which wholly sponsored by Chinese government. they are: Büşra Önal and Yunus Emre Meydancı. The top 10 students will invited to China by Chinese Embassy activities: China-Turkey Youth-friendly messenger during this June.

In the morning, after writing exam, we had open Ceremony for Istanbul Aydin University’s library Chinese Reading Section. Because of  Consulate General of the People’s Republic of China gave us around 300 books and video to support China Study Center and our university.  the president of IAU Dr. Mustafa Aydin and Consul general Mr. Gujing Qi gave speech. Dr. Mustafa Aydin talked about China is the civilization country, we should study it and use it. China and Turkey is the two stand of the silk road, there are many similarities. those two civilization will keep the Asian and European economy, society and political peace and develop. Mr. Gujing qi after exam gave an conclusion speech, he enough Turkish students to work hard on learning Chinese, he said: language is the sole of a country, it is the tools to improve two counties relationship. although China and Turkey relationship is the best from the history, still weak and there are a lot of things can do. country communication depend on people contact and like each other, we hope more youth could learn Chinese and to know Chinese culture later have make effort and impact on their people.

After competition, Confucius institute invited all teachers and students to a Chinese restaurant had a Chinese dinner. They whole activities is very successful.